A Framework for Inserting Visually Supported Inferences into Geographical Analysis Workflow: Application to Road Safety Research